Skip to Main Content

Oferta por tiempo limitado: Ahorra $1,400 en un nuevo horno de calefacción de gas

English

Si necesitas apoyo para reemplazar tu horno de calefacción, Energy Trust of Oregon te puede ayudar. Estamos colaborando con Cascade Natural Gas y Avista para ofrecer un incentivo en efectivo de $1,400 por tiempo limitado. Ahorra más con un horno de calefacción con certificación ENERGY STAR®, que proporciona calor limpio y consistente, además de reducir los costos de energía.

Verifica que calificas

Esta oferta especial está solo disponible a los clientes de Cascade Natural Gas y Avista en los condados de Union, Baker y Malheur para mejoras finalizadas no más tardar del 31 de diciembre de 2023. Debes trabajar con uno de los aliados comerciales en la siguiente lista. Para obtener más información, comunícate con uno de estos contratistas locales:

  1. Selecciona uno de los siguientes contratistas aliados comerciales de Energy Trust.

    Condado de Baker

    Baker County Heating & Cooling LLC
    (541) 523-3046

    Scott’s Heating & Air Conditioning
    (541) 523-3318 (Baker City)

    Valley Metal & Heating Inc
    (541) 523-3402

    Condado de Union

    All Air HVAC Service
    (541) 962-0452

    Air Fuzion Heating & Cooling
    (541) 204-2722

    Gordon’s Heating & Cooling Inc
    (541) 276-3154
    Se habla español

    Scott’s Heating & Air Conditioning
    (541) 963-4316 (La Grande)

    Treatem Right Refrigeration
    (541) 805-9703

    Condado de Malheur

    Comfort Zone Heating & Cooling LLC
    (208)414-1302
    Se habla español

    Stan’s Heating
    (541)889-3987
    Se habla español

    Youngberg’s One Hour Heating & Air Conditioning
    (208) 642-9846
    Se habla español

  2. Después de la instalación, tu contratista enviará tu solicitud firmada para que recibas el incentivo.

    Tu contratista deducirá la cantidad del incentivo de tu factura, lo que a su vez reducirá el costo que pagarás de tu bolsillo. Tú serás responsable por pagar el saldo de la factura. Tu contratista entonces enviará toda la documentación requerida a Energy Trust en tu nombre, y Energy Trust reembolsará a tu contratista directamente por los incentivos.

Casas unifamiliares, de lado a lado, townhomes y propiedades múltiples tipo plex

Horno de gas Incentivo Requiestos
Horno de gas $1,400
  • Eficiencia anual de la utilización de combustible (AFUE, por sus siglas en inglés) del 90 % o mayor. Debe ser la fuente primaria de calor en el hogar.
  • Los hornos de calefacción utilizados como respaldo para bombas de calor de alto rendimiento, también conocidos como sistemas híbridos, no califican para recibir el incentivo.
  • Debe haber un monitor de monóxido de carbono en cada piso con un dormitorio.
  • Debe ser instalado entre el 1 de octubre de 2022 y el 31 de diciembre de 2023. No se puede combinar con otros incentivos de hornos de gas.

*Los incentivos serán pagados directamente a tu contratista, quien deducirá la cantidad del incentivo de tu factura, lo que a su vez reducirá el costo que pagarás de tu bolsillo. Tú serás responsable por pagar el saldo de la factura.

¿Cómo difieren los hornos de gas nuevos de los modelos más antiguos?

Los hornos de gas de hoy en día son 90-95 % eficientes, comparados con los modelos estándar de 15 años o más, que son solo 56-70 % eficientes.

¿Hay otros recursos disponibles para ayudar a que mi hogar sea más eficiente?

Dependiendo de los ingresos del hogar, los clientes pueden calificar para participar en programas de asistencia para recibir mejoras gratis de energía, que están disponibles a través de agencias de acción comunitaria y otros proveedores de servicios a la comunidad. Aprende más sobre los programas gratuitos de climatización y equipo de calefacción disponibles para hogares con ingresos que califiquen.

¿Tienes preguntas?

Llámanos al 1.866.368.7878.